Письма из Калгари

О жизни в Канаде

Архив за марта, 2008

Как обосноваться в Канаде (ч. 2)

2008-03-04 от Батуев Сергей

Телефон, коды городов и стран
Телефон-автомат: на на кабинке написано “BELL” (крупнейшая телефонная компания). Опустите 25 центов и звоните без ограничения времени (в пределах города) - вы можете соединиться с любым абонентом “416″ (центральное Торонто) и большей частью телефонов “905″ (ближайшие пригороды Торонто). Вы можете купить телефонную карточку “BELL” в магазине “convenience store”. По карточке “BELL” вы можете позвонить и в Россию: 011 - выход из Канады, 7 - код России, код внутри России. Например: 011-7-095-… - звонок в Москву. Можно позвонить домой из любого телефона-автомата. Но карточки хватит примерно на 2 минуты соединения. Кроме того, если на карточке осталось меньше 5$, то соединение может не произойти. Научитесь пользоваться телефонным справочником - не жалейте времени на это. Это - ключ к местной жизни и организациям. Постарайтесь достать этот справочник и для вашей местности, где вы живете - Норт Йорк, Скарборо, например. Постарайтесь достать справочник по вашей коммьюнити.

Читать полностью »

плохотак себенормальнохорошоотлично (1 votes, average: 5 out of 5)

Рубрика: Деловые советы, Иммиграция в Канаду | Комментариев нет »

Как обосноваться в Канаде (ч. 1)

2008-03-04 от Батуев Сергей

Данный материал написан для людей с ограниченными средствами, прибывающих в Канаду из стран бывшего Советского Союза с легальным статусом и не имеющих поддержки со стороны родственников или общин.

Что взять с собой
Возьмите с собой ОРИГИНАЛЫ ВСЕХ СВОИХ ДОКУМЕНТОВ: диплом, курсы, свидетельство о рождении и браке, водительское удостоверение, паспорта (хотя внутренний российский паспорт может и не понадобиться) для всех членов семьи, которые едут с вами.

Читать полностью »

Проголосуй: плохотак себенормальнохорошоотлично (Нет голосов)

Рубрика: Деловые советы, Иммиграция в Канаду | 1 комментарий »

У нас появился форум

2008-03-02 от Батуев Сергей

Доброе время суток. У нас появился форум. Пока что он маленький и пустой, но надеюсь, что вскоре, с вашей помощью, всё будет иначе.

Проголосуй: плохотак себенормальнохорошоотлично (Нет голосов)

Рубрика: Новости | Комментариев нет »

Fit as a fiddle

2008-03-01 от Батуев Сергей

Сегодня мы разберем трудности, возникающие при переводе на английский русского слова «подходить». Глагол fit применяется, чтобы показать, что одежда или другие предметы годятся по размеру; глагол suit указывает на соответствие в психологическом плане:
These boots don’t fit me - they are too tight. - Эти ботинки не подходят мне - они слишком тесны.
These terms don’t suit me. - Эти условия мне нe подходят.

Читать полностью »

плохотак себенормальнохорошоотлично (2 votes, average: 4.5 out of 5)

Рубрика: Английский с Виталием Левенталем, Образование | Комментариев нет »

100%-ное финансирование арендной недвижимости

2008-03-01 от Батуев Сергей

Как и любая индустрия, финансовый сектор в Канаде проходит через определённый рост и изменения, постепенно превращаясь в наиболее эффективную и адаптированную к рыночным условиям систему.
Несколько месяцев назад индустрия финансирования в Канаде в очередной раз предоставила на рынок новую программу - 100%-ное финансирование арендного жилья.
Многие не знают, что при покупке дома или квартиры в Канаде сделка по финансированию (mortgage) обязятельно страхуется, если начальный взнос составляет меньше, чем 20% от стоимости. В Канаде существуют три организации, которые предоставляют такую страховку: CMHC, Genworth Financial Canada и AIG.

Читать полностью »

Проголосуй: плохотак себенормальнохорошоотлично (Нет голосов)

Рубрика: Деловые советы | Комментариев нет »